Traducciones de „tela“ en el diccionario latín » alemán

Tela <ae> f

Neulatein

Tela Totius Terrae

World Wide Web

tēla <ae> f (texo)

1.

tela

Gewebe

telas exercere

weben

tela poet

Spinnengewebe

2. vorkl.; poet meton.

a.

tela

Aufzug des Gewebes, Kette

licia telae addere

den Einschlag in den Aufzug weben, ein neues Gewebe beginnen

b.

tela

Webstuhl

plena domus telarum

c.

tela

Weberschiffchen

d. im Pl

tela

Webkunst [ antiquae ]

3. poet übtr

tela

Ersonnenes, (listiger) Anschlag

Ejemplos de uso para tela

tela poet

Spinnengewebe

tela incidunt abs.

schlagen ein, treffen

tela sonant

klirren

per media hostium tela

mitten durch

tela dissultant grandinis more

wie Hagel

duo tela diversorum operum

v. entgegengesetzter Wirkung

Tela Totius Terrae

World Wide Web