Traducciones de „self conscious“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

I . cōnscius <a, um> (scio) ADJ

1.

conscius

mitwissend, in etw. eingeweiht, m. etw. vertraut (m. Gen; Dat; de, in re; alci alcis rei; m. indir. Frages.) [ necis; coniurationi; his de rebus; in privatis rebus; vobis tanti facinoris ]

2.

conscius

sich bewusst; selbstbewusst (m. Gen; Dat; A.C.I.; indir. Frages. – mit u. ohne sibi) [ sceleris; iniuriae; formae -a coniunx ihrer Schönheit ]

3.

conscius

schuldbewusst [ animus ]

II . cōnscius <ī> (scio) SUBST m (m. Gen)

conscius

Mitwisser, Vertrauter, Teilnehmer [ coniurationis Mitverschworener ]

cōn-sciō <scīre, – –>

conscio

sich bewusst sein [ nil sibi keines Unrechts ]