Traducciones de „sane“ en el diccionario latín » alemán

sānē ADV (v. sanus)

1.

sane poet

vernünftig, verständig

sane sapio et sentio Plaut.

ich bin völlig bei Vernunft u. Besinnung

2.

sane

gewiss, fürwahr, in der Tat

sane vellem

et sane

3. (in bejahenden Antworten)

sane

allerdings, freilich, jawohl

4. (einräumend b. Konjkt conc. u. b. Imper)

sane

immerhin, meinetwegen

sint sane liberales

5. (verstärkend b. Imper)

sane

doch, nur

age sane

6.

sane (steigernd; b. Adj u. Adv)

ganz, überaus

nihil sane

ganz und gar nicht

res sane difficilis; sane bene [o. bene sane ]

sane quam (b. Verben, Adj u. Adv)

überaus, ungemein

Ejemplos de uso para sane

nihil sane

ganz und gar nicht

sane quam (b. Verben, Adj u. Adv)

überaus, ungemein

sane sapio et sentio Plaut.

ich bin völlig bei Vernunft u. Besinnung

nihil minus [o. nihil sane]

gar nicht, durchaus nicht