Traducciones de „quaestor“ en el diccionario latín » alemán

quaestor <ōris> m (quaero) Quästor

1. (in der Königszeit)

quaestor

Untersuchungsrichter für Mordfälle

2. (während der Republik)

quaestor

Finanzbeamter f. die Verwaltung der Staatskasse, Schatzmeister (urspr. 2, seit 421 v. Chr. 4, so dass 2 die Staatskasse verwalteten, während 2 als Verwalter der Kriegskasse in den Krieg gingen; seit 267 v. Chr. gab es 8, zuletzt, seit Sulla, 20)

quaestores urbani [o. aerarii]

Steuer-, Finanzbeamte, die in Rom als Verwalter der Staatskasse blieben

quaestores provinciales

gingen als oberste Gehilfen der Statthalter in die Provinzen, wo sie die Steuern einnahmen, Sold zahlten u. Ä

3. (in der Kaiserzeit)

quaestores Caesaris [o. principis]

sie verlasen die Reden u. Erlasse des Kaisers im Senat

4. mlt.

quaestor

Ablasshändler

Ejemplos de uso para quaestor

alqs alci obtingit quaestor

als Quästor