Traducciones de „penariam“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

penārius <a, um> (penus)

penarius

Vorrats- [ cella Vorratskammer, übtr Kornkammer ]

pēnūria <ae> f

penuria

Mangel (an etw.: m. Gen) [ cibi; omnium rerum; sapientium civium bonorumque ]

penuārius

→ penarius

Véase también: penārius

penārius <a, um> (penus)

penarius

Vorrats- [ cella Vorratskammer, übtr Kornkammer ]

plēnārius <a, um> (plenus) Eccl.

plenarius

vollständig, völlig

bi-fāriam ADV

bifariam

nach zwei Seiten hin, zweifach, doppelt

bifariam dividere copias

gemina victoria duobus bifariam proeliis parta Liv.

bifariam laudatus est Suet.

arēnāria <ae> f

arenaria fodina; arena

Sandgrube

I . dēnārius <ī> (deni) SUBST m

1.

denarius

der Denar röm. Silbermünze v. urspr. 10, seit der Zeit der Gracchen 16 asses

2. nachkl.

denarius

der Denar als Gewicht = 3,5 g

II . dēnārius <a, um> (deni) ADJ

denarius

je zehn enthaltend [ nummus Zehn-As-Münze; fistulae zehn Zoll starke Röhren ]

I . sēnārius <a, um> (seni) ADJ

senarius

je sechs enthaltend, sechsfüßig [ versus ]

II . sēnārius <ī> (seni) SUBST m

senarius

Senar (sechsfüßiger, meist jambischer Vers).

penāti-ger <gera, gerum> (penates u. gero) Ov.

penatiger

die Penaten tragend [ Aeneas ]

tri-fāriam ADV (vgl. bi-fariam)

trifariam

an drei Stellen [ urbem munire ]

arēnārius <ī> m (arena) Petr.

arenarius

Gladiator

Taenarius <a, um>

Adj zu Taenarum

Taenarius

lakonisch [ marita = Helena; columnae aus tänarischem (schwarzem) Marmor; deus Neptun ];

Taenarius poet

unterirdisch, der Unterwelt [ porta zur Unterwelt; vallis ]

Véase también: Taenarum

Taenarum <ī> nt, Taenarus <ī> m, Taenara <ōrum> nt

Taenarum

Vorgeb. (das südlichste der Peloponnes, j. Kap Matapan) u. Stadt in Lakonien m. Poseidontempel u. einer Höhle, die im Mythos als Eingang zur Unterwelt galt, durch den Herkules den Cerberus heraufholte