Traducciones de „pega“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

pūga <ae> f (griech. Fw.) Hor.

puga

Steiß

pȳga

→ puga

Véase también: pūga

pūga <ae> f (griech. Fw.) Hor.

puga

Steiß

pēra <ae> f (griech. Fw.) poet; spätlat

pera

Ranzen, Rucksack

pēgī

→ pango

Véase también: pangō

pangō <pangere, pepigī, pāctum> (vereinzelt pānxī u. pēgī)

1.

pango

einschlagen, einsenken, befestigen [ clavum; ancoram litoribus ]; (be-) pflanzen [ ramulum; colles m. Weinstöcken ]

2. (nur in den Perfektformen)

pango

festsetzen, bestimmen [ fines provinciae ]

3.

pango

etw. verabreden, sich ausbedingen [ indutias; pacem u. foedus cum alqo schließen ]; (m. ut, ne o. m. bl. Konjkt)

pango (m. Infin)

geloben, versprechen; sich versprechen lassen [ fraudem ulcisci ]

resumere libertatem occultis insidiis pepigerant Tac.

4.

pango

Ehevertrag schließen, verloben [ se alci ]

haec mihi se pepigit

5.

pango

verfassen, dichten [ poëmata ]

facultas pangendi

6. Enn.

pango

besingen [ facta patrum ]