Traducciones de „memor“ en el diccionario latín » alemán

memor <Gen. oris> (Abl Sg memorī; Nom Pl nt ungebräuchlich; Gen Pl memorum; Adv memoriter) (memini)

1.

memor

sich erinnernd, denkend an (m. Gen; m. indir. Frages.) [ gloriae; officii ]

2. (v. Sachen)

memor

etw. beachtend, m. Rücksicht auf (m. Gen)

exemplum parum memor legum humanarum

grausames

memor libertatis vox

ein Freiheitsliebe beweisendes Wort

responsum senatūs amicitiae Samnitium memor

oratio maiestatis patrum memor

3.

memor

dankbar [ mens ]

4.

memor

nachtragend, unversöhnlich, rächend [ ira; poena ]

5. poet

memor

vorsorgend, bedacht

6.

memor

m. gutem Gedächtnis (begabt) [ oratores ]

7. poet

memor

erinnernd, mahnend (an etw., an jmd.: Gen) [ tabellae Gedenktäfelchen; versus; nota bleibend ]

indicii memor poena

Ejemplos de uso para memor

memor libertatis vox

ein Freiheitsliebe beweisendes Wort

exemplum parum memor legum humanarum

grausames