Traducciones de „machinatorem“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

māchinātor <ōris> m

Neulatein

machinator

Ingenieur

māchinātrīx <rīcis> f (machinator) Sen.

machinatrix

Anstifterin [ malorum facinorum ]

māchinātiō <ōnis> f (machinor)

1.

machinatio

Mechanismus, mechanisches Getriebe

machinatione movere alqd

2. meton.

machinatio

Maschine [ navalis Schiffsmaschine, um Schiffe zu ziehen ]

3. übtr

machinatio

Kunstgriff, List

machinae <arum> f Pl

Neulatein

machinae rusticae

Landmaschinen

māchinor <māchinārī> (machina) Part. perf auch pass.

1.

machinor

ausdenken, anstiften, bewerkstelligen [ opera; versum ad voluptatem ]

2.

machinor

etw. Böses gegen jmd. im Schilde führen, Böses ersinnen [ pestem in alqm; alci necem; alci perniciem; universis civibus atrocissimam calamitatem ]