Traducciones de „latro“ en el diccionario latín » alemán

I . lātrō¹ <lātrāre> im Vers auch latrō VERB intr

1.

latro

bellen

2. (v. Menschen)

latro übtr

schreien, zanken

rumperis et latras Hor.

du schreist dich fast zu Tode

3. Lucr.

latro

heftig fordern

4. (v. Sachen)

latro poet

lärmen, rauschen, toben

undae latrantes

stomachus latrans

knurrend

II . lātrō¹ <lātrāre> im Vers auch latrō VERB trans

1.

latro

anbellen [ senem adulterum ]

2. (v. Menschen) poet

latro (alqm)

jmd. beschimpfen

latrō² <ōnis> m

1. vorkl.

latro

Söldner

2.

latro

Straßenräuber, Wegelagerer, Strolch

expeditus latro

latronibus circumventum defendere

3. poet; nachkl.

latro

Mörder [ servatorum ]

4. (im Krieg)

latro

Freibeuter

latrones magis quam iusti hostes

latro gentiumque vastator

(v. Alexander dem Gr.)

5. Verg.

latro

(im Hinterhalt lauernder) Jäger

6. poet

latro

Stein im Brettspiel

Ejemplos de uso para latro

latro gentiumque vastator

(v. Alexander dem Gr.)