Traducciones de „lacrimāvisse“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

lacrimō <lacrimāre> (lacrima)

1.

lacrimo

weinen

oculis lacrimantibus

multum [o. multa] lacrimare

sehr, heftig

lacrimare gaudio

num id

deshalb

lacrimat virgo?

2. poet; nachkl. (v. Pflanzen)

lacrimo

(herab)träufeln

calamus lacrimans

lacrimatae cortice myrrhae

herabgeträufelte, herabgeronnene

lacrimātiō <ōnis> f (lacrimo)

1. Plin.; spätlat

lacrimatio

das Tränen (als Augenkrankheit)

2. spätlat

lacrimatio

das Weinen

lacrimābilis <e> (lacrimo) poet; nachkl.

1.

lacrimabilis

beweinenswert, unglücklich [ tempus ]

2.

lacrimabilis

jammervoll, kläglich [ gemitus ]