Traducciones de „horridulus“ en el diccionario latín » alemán

horridulus <a, um> Demin. v. horridus

1.

horridulus

starrend, strotzend [ papillae ]

2. Mart.

horridulus

rau, struppig

3. (v. der Rede)

horridulus

ungehobelt, ungefeilt; schlicht

4. Pers.

horridulus

vor Kälte schaudernd

Véase también: horridus

horridus <a, um> (horreo)

1.

horridus

starrend, struppig, zottig, rau [ caesaries; myrtus; sus borstig ] ( Abl) starrend, dicht bedeckt

silva dumis horrida

2.

horridus

unkultiviert [ locus ]

3.

horridus

wild, roh, ungebildet, ungeschliffen [ gens; miles; virgo; ingenium ]

4.

horridus

einfach, schlicht, schmucklos [ oratio; verba; vita Landleben ]

horride dicere

5.

horridus

schauderhaft, schrecklich, entsetzlich [ aspectus; procella; fata belli; arma; paupertas ]

horridus Suet.

abstoßend, abschreckend [ vultus ]

6. poet

horridus (vor Kälte)

schaudernd, zitternd

horridus ( Sachen)

schaurig, eiskalt

bruma horrida gelu