Traducciones de „drogowym“ en el diccionario latín » alemán

ar-rogō <rogāre>, ad-rogō

1.

sibi alqd arrogare

sich etw. anmaßen, für sich in Anspruch nehmen

2. poet

arrogo

jmdm. o. einer Sache etw. verschaffen, verleihen [ pretium chartis den Schriften Wert verleihen ]

3.

arrogo

einen Mündigen an Kindes statt annehmen

4. Plaut.

arrogo

noch einmal (an)fragen

5. (einem Beamten durch eine neue Rogation einen anderen)

arrogo

zur Seite stellen [ consuli dictatorem ]

Trōglodytae, Trōgodytae <ārum> m

Troglodytae

„Höhlenbewohner“, eine äthiopische Völkerschaft, bes. Nubier, auch als Bez. für Nabatäer verwendet

dē-rogō <rogāre>

1. (Gesetze)

derogo

beschränken, teilweise aufheben

ex hac lege alqd derogari potest

lex specialis derogat legi generali JUR

eine spezielle Regelung ist den allgemeinen vorrangig

2.

derogo

absprechen, entziehen [fidem alci o. de fide alcis; alqd ex aequitate etw der Gerechtigkeit absprechen]

ē-rogō <ērogāre>

1.

erogo

ausgeben (in alqd: für etw.) [ pecuniam in classem ]

2. nachkl.

erogo

eintreiben [ tributa ]

3. nachkl.

erogo

durch Bitten erweichen