Traducciones de „diatim“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

diārium <ī> nt (dies)

1.

diarium

tägliche Kost, Ration (der Soldaten, Sklaven u. a.)

2. Gell.

diarium

Tagebuch

datātim ADV (dato) vorkl.

datatim

wechselseitig gebend

citātim ADV (cito²)

citatim

eilends, schnell

af-fatim ADV, ad-fatim

affatim

zur Genüge, reichlich

affatim est hominum

pecuniae affatim est

fīlātim ADV (filum) Lucr.

filatim

fadenweise

vīcātim ADV (vicus)

1.

vicatim

in einzelnen Gehöften [ habitare ] von Dorf zu Dorf [ bellum circumferre ]

2.

vicatim

gassenweise, v. Gasse zu Gasse [ homines conscribere ]

tuātim ADV (tuus) Plaut.

tuatim

auf deine Art

statim ADV (sto)

1. Plaut.

statim

fest (stehend)

2. Ter.

statim

beständig, regelmäßig

3.

statim

auf der Stelle, sogleich, sofort

statim ut [o. statim simulac]

sobald als

istim ADV (iste)

→ istinc

Véase también: istinc

istinc ADV (istim u. ce)

1.

istinc

von dort, von da, bes. v. dem Ort, wo sich der Angeredete befindet

2.

istinc poet

davon

memento ergo dimidium istinc mihi de praeda dare Plaut.

3.

istinc vorkl.

(fort) v. hier

ilico istinc!

schnell fort v. hier!

non tu istinc abis? Plaut.

ductim ADV (duco) Plaut.

ductim

in vollen Zügen

mixtim ADV (misceo) Lucr.

mixtim

vermischt

diadēma <matis> nt (griech. Fw.)

diadema

Kopfbinde (bes. an der Tiara der Perserkönige); Diadem

Diānium <ī> SUBST nt (Diāna)

Dianium

Dianatempel

dianomē <ēs> f (griech. Fw.) Plin.

dianome

Verteilung, Spende

fūrātim ADV (fur) Plaut.

furatim

diebischerweise

offātim ADV (offa) Plaut.

offatim

bissen-, stückweise

pāgātim ADV (pagus)

pagatim

dorfweise, gemeindeweise

fūtātim ADV Plaut.

futatim

reichlich, häufig

diācōn <onis>, diāconus <ī> m (griech. Fw.) Eccl.

diacon

Hilfsgeistlicher, Diakon