Traducciones de „dēlīrābātis“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

dēlīrātiō <ōnis> f (deliro)

deliratio

Albernheit, Wahnsinn

dēlīberātiō <ōnis> f (delibero)

1.

deliberatio

Erwägung, Überlegung, Beratung

res habet deliberationem

bedarf der Überlegung

habere deliberationes de alqa re

2. RHET

deliberatio

beratende Rede

dēlīberātīvus <a, um> (delibero)

deliberativus

zur Erwägung gehörig, erwägend, überlegend

dēlīrāmentum <ī> nt (deliro) Kom.

deliramentum

albernes Zeug

dēlīberābundus <a, um> (delibero)

deliberabundus

in tiefes Nachdenken versunken

dē-līrō <līrāre>

deliro

wahnsinnig sein, irr reden

dē-lībō <lībāre>

1.

delibo

von etw. ein wenig wegnehmen, kosten, entnehmen, entlehnen [ paululum carnis; philosophiae doctrinas ]

2.

delibo

genießen [ novum honorem; artes suas ]

3.

delibo

vermindernd wegnehmen, schmälern, verringern [ alqd de gloria; pudicitiam ]

dēlictus

P. P. P. v. delinquo

Véase también: dē-linquō

dē-linquō <linquere, līquī, lictum>

delinquo

sich vergehen, einen Fehler begehen, eine Schuld auf sich laden, verschulden

miles in bello propter hostium metum deliquerat; si cunctatione deliqui, virtute corrigam

nihil deliquerunt

si quid iracundiā deliquēre. (in Bezug auf etw.: Akk)