Traducciones de „centumviris“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

centum-virī <ōrum> m

centumviri

die Hundertmänner, Zentumvirn (auf ein Jahr gewähltes Richterkollegium f. Privatrecht)

centumvirālis <e> (centumviri)

centumviralis

zu den Zentumvirn gehörig, Zentumviral-

centuria <ae> f (centum)

1. MILIT

centuria

Hundertschaft, Zenturie (urspr. 100, später 60 Mann; der 60. Teil einer Legion, der 6. Teil einer Kohorte, die Hälfte eines Manipels)

2.

centuria

Zenturie (als Abstimmungsabteilung)

3.

centuria

Feldbezirk (Quadrat o. Rechteck v. 100, später 200 iugera)

centuriō¹ <ōnis> m (centuria)

centurio

Anführer einer Zenturie, Zenturio, Hauptmann [ classiarius Kapitän ]

centum-geminus <a, um>

centumgeminus

hundertfältig, -armig [ Briareus ]

centum-plex <Gen. plicis>

centumplex

hundertfältig

centuplus <a, um> (centum u. plus) spätlat

centuplus

hundertfach

centunculus <ī> m

Demin. v. cento

centunculus

kleiner Lappen

Véase también: centō

centō <ōnis> m

cento

aus Lappen bestehendes Flickwerk, Lumpen(rock), Matratze, Decke

centuriātim ADV (centuria; „zenturienweise“)

1. (v. Heer)

centuriatim

[ milites producere ]

2. (v. Volk)

centuriatim

[ populum citare ]

centuriātus <ūs> m

1. (v. centurio¹)

centuriatus

Zenturionenamt, Zenturiat

2. (v. centurio²)

centuriatus

Einteilung in Zenturien

centiēns, centiēs ADV (centum)

centiens

hundertmal

centi-manus <a, um> (centum) poet

centimanus

hundertarmig

centēsimus <a, um> (centum)

centesimus

der hundertste