Traducciones de „camillom“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

Camillus <ī> m

→ Furius

Camillus

cogn. in der gens Furia

Véase también: Fūrius

Fūrius <a, um> patriz. gens in Rom

M. Furius Camillus

bedeutender Feldherr u. Staatsmann der röm. Republik, Eroberer v. Veji 396 u. v. Falerii 394 v. Chr., Befreier Roms v. den Galliern 387

camella <ae> f

Demin. v. camera poet; nachkl.

camella

Schale

Véase también: camera

camera <ae> f (griech. Fw.)

1.

camera

Gewölbe

2. nachkl.

camera

Barke (m. gewölbtem Bretterdach)

3. mlt.

camera

Vorratskammer; Schatzkammer; Staatskasse

mamillāre <ris> nt (mamilla) Mart.

mamillare

Büstenhalter

caminata <ae> f (caminus) mlt.

caminata

(heizbares) Gemach, „Kemenate“, Klause

camisile <lis> nt (camisia) spätlat

camisile

einfacher Hemdenstoff

mirmillō <ōnis> m

→ murmillo

Véase también: murmillō

murmillō <ōnis> m

murmillo

Gladiator m. gall. Helm, auf dessen Spitze ein Fisch (μορμύλος ein Seefisch) zu sehen war

murmillō <ōnis> m

murmillo

Gladiator m. gall. Helm, auf dessen Spitze ein Fisch (μορμύλος ein Seefisch) zu sehen war

myrmillō <ōnis> m

→ murmillo.

camisa, camisia <ae> f spätlat

camisa

Hemd

camīnus <ī> m (griech. Fw.)

1.

caminus

Feuerstätte, Ofen, Kamin

2. meton.

caminus

Kaminfeuer

oleum addere camino

Öl ins Feuer gießen, das Übel nur noch schlimmer machen

3.

caminus

Schmelzofen; Schmiedeofen

cambiō <cambiāre> nachkl.

cambio

wechseln, (ein)tauschen

campiō <ōnis> m

campio

Kämpe, Kämpfer

camēlus <ī> m u. f (griech. Fw.)

camelus

Kamel

cambitor <ōris> m (cambio) mlt.

cambitor

Wechsler