Traducciones de „cālīgāveram“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

cālīgō¹ <ginis> f

1.

caligo

Nebel, Dunst, Rauch [ densa; nigra Staubwolke; picea Rauchwolke ]

2.

caligo

Dunkel, Finsternis

3.

caligo

Schwindelgefühl

oculis alcis caliginem offundere

jmd. schwindlig machen

4.

caligo

geistige Blindheit, Ungewissheit, Unwissenheit

5.

caligo

Trübsal, Leid, Elend

caligāris <e> Plin., caligārius <a, um> (caliga) nachkl.

caligaris

zum (Halb-)Stiefel gehörig [ clavus ]

caliandrum <ī> nt vorkl.; poet

caliandrum

Perücke

I . caligātus <a, um> (caliga) poet; nachkl. ADJ

caligatus

in Soldatenstiefeln

II . caligātus <ī> (caliga) poet; nachkl. SUBST m

caligatus

einfacher Soldat

caligula <ae> f

Demin. v. caliga spätlat

caligula

Soldatenstiefelchen

Caligula

Beiname des röm. Kaisers Gaius (als Kaiser 37–41)

Véase también: caliga

caliga <ae> f

1.

caliga

Halbstiefel, bes. Soldatenstiefel

2. Sen. meton.

caliga

Gamaschendienst

caliendrum <ī> nt

→ caliandrum

Véase también: caliandrum

caliandrum <ī> nt vorkl.; poet

caliandrum

Perücke

caliga <ae> f

1.

caliga

Halbstiefel, bes. Soldatenstiefel

2. Sen. meton.

caliga

Gamaschendienst