Traducciones de „aversatoris“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

āversātor <ōris> m (aversio) spätlat

aversator

Feind

āversātiō <ōnis> f (aversor¹) Sen.

aversatio

Abneigung, Abscheu

āversātīvus <a, um> (aversio) spätlat

aversativus

abgeneigt

āversor¹ <āversārī> Intens. v. averto

1.

aversor

sich (aus Verachtung, Ekel, Scham) abwenden (von: m. Akk) [ filium ]

2.

aversor

verschmähen, zurückweisen; nicht anerkennen; verabscheuen [ preces; principem ]

Véase también: ā-vertō

ā-vertō <āvertere, āvertī, āversum>

1.

averto

abwenden, abkehren [ equos in fugam; Galliae animos a se ]

2.

averto

sich abwenden

3.

averto

ablenken

4.

averto

fern-, abhalten, abwenden [ omen; periculum; pestem ab Aegyptiis ]

5.

averto

entwenden, unterschlagen [ stipendium; praedam ]

6.

averto

vertreiben [ hostem; classem ]

āversābilis <e> (aversor¹) Lucr.

aversabilis

abscheulich

adversātor <ōris> m (adversor) nachkl.

adversator

Gegner

versātilis <e> (verso)

1.

versatilis

drehbar, beweglich

aciem versatilem ponere

zu allen Wendungen geschickt aufstellen

2. übtr

versatilis

gewandt [ ingenium ]

adversātrīx <īcis> f (adversator) Kom.

adversatrix

Gegnerin