latín » alemán

Traducciones de „antiquitatum“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: antiquitus , antiquitas y/e antiquum

antīquitās <ātis> f (antiquus)

1.

die alte Zeit, das Altertum

2. meton.

a.

die Menschen des Altertums, die Alten

b.

Ereignisse des Altertums, Geschichte des Altertums

c. meist Pl

Sitten, Gebräuche der alten Zeit

d.

die alte gute Sitte, Redlichkeit

e.

hohes Alter

f.

der alte Brauch [ spectaculorum ]

3. nachkl.

Vorliebe [ pro Italica gente ]

antīquitus ADV (antiquus)

1.

von alters her

2.

in alter Zeit

antīquum <ī>

Subst. v. antiquus nt

die alte Sitte

Véase también: antīquus

antīquus, antīcus <a, um> (ante)

1. (zeitl.)

a.

vorig, ehemalig, früher [ concordia; duritia; hiemes ]

b.

(ur)alt, altertümlich [ genus; templa ]

c.

altehrwürdig [ Troia ]

d.

v. alter Sitte [ officium; patroni ]

2. (räuml.)

der vordere

3. (v. Rang u. Wert im Komp. u. Superl.)

wichtiger, der wichtigste

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina