Traducciones de „affirmatoribus“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

affirmātor <ōris> m (affirmo) spätlat

1.

affirmator

derjenige, der etw. versichert o. beteuert

2.

affirmator

Bürge

affirmātiō <ōnis> f (affirmo)

affirmatio

Versicherung, Beteuerung

offirmātus <a, um> P. Adj. zu offirmo

1.

offirmatus

fest, standhaft

2.

offirmatus

hartnäckig, eigensinnig, dickköpfig, verbissen

Véase también: of-firmō

I . of-firmō <firmāre> VERB trans

offirmo

festmachen [ animum sich aufraffen ]

II . of-firmō <firmāre> VERB intr u. se offirmare

offirmo

sich fest entschließen

amātōrius <a, um> (amator)

amatorius

verliebt, zärtlich, Liebes- [ epistulae; poësis ]

affirmātē ADV (affirmo)

affirmate

unter Beteuerungen, hoch u. heilig [ promittere ]

af-firmō <firmāre>

1.

affirmo

befestigen, bekräftigen

ea res Troianis spem affirmat

bestärkt die T. in der Hoffnung

2.

affirmo

bestätigen, beweisen

promissa rebus affirmare

populi Romani virtutem armis affirmare

3.

affirmo

versichern, beteuern, behaupten (m. A. C. I.; indir. Frages.; de)

firmātor <ōris> m (firmo) nachkl.

firmator

Befestiger [ disciplinae militaris ]

amātōrium <ī> nt (amatorius) nachkl.

amatorium

Liebestrank

dēclāmātōrius <a, um> (declamator)

declamatorius

deklamatorisch, des Redekünstlers