Traducciones de „Sylvia“ en el diccionario latín » alemán

Silvia

→ Rea

syllaba <ae> f (griech. Fw.)

1.

syllaba

Silbe

2. im Pl Mart. meton.

syllaba

Verse, Gedichte

Syria <ae> f

1.

Syria

das Land Syrien (ohne Phönizien u. Palästina)

2.

Syria

Assyrien

3.

Syria

die persische Satrapie

4.

Syria

das Seleukidenreich

5.

Syria

die röm. Provinz

dēvia <ōrum> SUBST nt (dē-vius)

devia

ungebahnte Wege, Schleichwege

per aspera ac devia

gāvia <ae> f nachkl.

gavia

ein Vogel, viell. Möwe

invia <ōrum> SUBST nt

invia

unwegsames Gelände

Līvia

→ Livius

Cluvia <ae> f

Cluvia

Ort in Samnium (Mittelitalien)

pluvia <ae> f (pluvius)

1.

pluvia

Regen(guss)

auster graves pluvias concitat

2. Plin. meton.

pluvia

Regenwasser

Trivia <ae> f (trivius)

Trivia

(an den Dreiwegen verehrte) Hekate, die auch dreigestaltig dargestellt wurde, als Helferin u. Beschützerin der Tore u. Dreiwege u. als Mond- u. Zaubergöttin, auch = Diana

ab-avia <ae> f spätlat

abavia

Ururgroßmutter; Ahnfrau

syrma <atis> nt (griech. Fw.) poet

1.

syrma

Schleppkleid (in der Tragödie)

2. meton.

syrma

Tragödie