Traducciones de „Gästen“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

glūten <tinis> nt nicht klass.

gluten

Leim

rāster <trī> m, rāstrum <ī> nt (rado)

raster

zwei- o. mehrzinkige Hacke, Karst;

Ter. sprichw mihi res ad rastros redit

ich werde (wieder) zur Hacke greifen müssen = ich werde zum armen Mann

gastrum <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

gastrum

bauchiges Tongefäß

a-sternō <asternere, astrāvī, astrātum> poet

asterno

hinstreuen

asterno mediopass.

sich niederwerfen (m. Präp o. Dat) [ ante lares; sepulcro ]

Mostēnī <ōrum> m

Mosteni

Einw. v. Mostena (Mostene) in Lydien (Kleinasien)

gasum <i> nt

Neulatein

gasum emissarium

Auspuffgas

gasum lacrimogenum

Tränengas

gasum venenatum

Giftgas

pecten <tinis> m (pecto) nicht klass.

1.

pecten

Kamm

deducere pectine crines

flectere comas pectine

kräuseln

2. übtr kammähnliche Gegenstände:

a.

pecten

Weberkamm

pecten meton.

das Weben

b.

pecten

Rechen, Harke

c. MUS

pecten

Schlegel, Plektron

pecten meton.

Lied

alterno pectine

in Distichen

d.

pecten

Schamhaare

e.

pecten

Kammmuschel

3.

pecten

Zusammenfalten der Hände (in großer Angst)

digiti inter se pectine iuncti

4. mlt. (Fisch)

pecten

Scholle

galea <ae> f

galea

(Leder-)Helm

galeō <galeāre> (galea) klass. nur als Adj galeātus

→ galeatus

galeo

m. einem Helm bedecken, den Helm aufsetzen

Véase también: galeātus

galeātus <a, um> (galeo) klass.

galeatus

mit Helm [ Minerva; centuriones ]

gānea <ae> f, gāneum <ī> nt

ganea

Kneipe; Bordell; Garküche

ganea meton.

Schlemmerei, Völlerei

gāneō <ōnis> m (ganea)

ganeo

Schlemmer