Traducciones de „uomini“ en el diccionario italiano » polaco

uomo <uomini> [ˈuɔ:mo] SUST. m

1. uomo (essere umano):

uomo

człowiek m

2. uomo (di sesso maschile):

uomo

mężczyzna m

uomo d'affari

biznesmen m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

I razzi ed i colpi di moschetto provenienti dai 20.000 uomini delle truppe nemiche erano incessanti.

it.wikipedia.org

All'interno di questa partitura si inseriscono i diversi uomini illustri, a grandezza naturale, ognuno indicato con il suo nome latino.

it.wikipedia.org

I suoi personaggi sono sempre tristiː egoisti, cinici e infedeli gli uomini, deboli e cedevoli le donne.

it.wikipedia.org

Nel video, vengono mostrati cinque uomini in passamontagna vestiti completamente di nero che siedono dietro a un tavolo.

it.wikipedia.org

La persuasione non è comunicabile se non per chi la possieda, ma gli uomini per cercare la vita (animale) perdono la vita (spirituale).

it.wikipedia.org

In questa zona infatti vengono posti, tra gli altri, amazzoni, cinocefali, uomini verdi e antropofagi.

it.wikipedia.org

I veneziani persero 2 000 uomini uccisi, arsi nelle navi o annegati.

it.wikipedia.org

Grant, che giunse nelle vicinanze del fortino il 13 settembre, credeva che ci fossero solo 200 nemici all'interno, e mandò 50 uomini in avanscoperta.

it.wikipedia.org

Ma siccome solo uccelli e uomini possono ridere allora forse l'uomo non andrebbe categorizzato come animale intellettivo ma come animale “risibile”.

it.wikipedia.org

E soleva dire comunemente che essi riproducevano gli uomini come erano, ed egli invece come all'occhio appaiono essere.

it.wikipedia.org