polaco » italiano

Traducciones de „svolazzare“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)
svolazzare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Ma quando è la colomba a trovarsi imprigionata in un'altra rete, il colombo svolazza sopra di lei, lasciandola al suo destino.
it.wikipedia.org
Si precipitano a espellerle in bagno, ma le farfalle cominciano a svolazzare nell'abitacolo invadendo l'intero aereo.
it.wikipedia.org
Ora invece è solamente cenere che svolazza, mentre la vespa che era stata una bestia da soma ora ferisce chi vuole con il suo pungiglione.
it.wikipedia.org
In seguito, riescono a liberarsi e dopo aver visto il loro nemico svolazzare per i tetti, decidono di rimanere assieme per vendicarsi.
it.wikipedia.org
La prima notte, i coniugi rimangono meravigliati dall'apparizione di farfalle multicolore che svolazzano per il soggiorno, emettendo una forte luce.
it.wikipedia.org
Pierino assiste alla scena, mentre l'uccellino svolazza davanti al muso del lupo per distrarlo.
it.wikipedia.org
Sono cattivi volatori e di solito si vedono svolazzare di notte, in cerca di un compagno.
it.wikipedia.org
Se la minaccia persiste, può mettersi a svolazzare fingendosi ferito, per attirare verso di sé l'eventuale aggressore.
it.wikipedia.org
Il termine flutter (dall'inglese svolazzare, agitarsi) può essere usato in italiano in diversi casi.
it.wikipedia.org
Il gioiello è una vela tesa su un albero a strisce nere e dorate, sormontata da una stella d'oro, da cui svolazza un guidone rosso.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "svolazzare" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski