Traducciones de „soprammobile“ en el diccionario italiano » polaco

immobile [imˈmɔ:bile] ADJ.

1. immobile:

immobile

nieruchomy

2. immobile ECON.:

bene immobile

nieruchomość f

soprannome [sopranˈno:me] SUST. m

soprannome

przydomek m

infiammabile [infiamˈma:bile] ADJ.

infiammabile

łatwopalny

impraticabile [impratiˈka:bile] ADJ.

1. impraticabile (strada):

impraticabile

nieprzejezdny

2. impraticabile (non attuabile):

impraticabile

niewykonalny

sopravvivere <niereg.> [sopravˈvi:vere] V. intr. +essere

1. sopravvivere:

sopravvivere a qc

przeżywać coś

locuciones, giros idiomáticos:

sopravvivere a qu

przeżyć kogoś

soprannominato (-a) [soprannomiˈnaːto] ADJ.

soprannominato (-a)

zwany

automobile [autoˈmɔ:bile] SUST. f

automobile

samochód m

soprano [soˈpraːno] SUST. m

soprano

sopran m

praticabile [pratiˈka:bile] ADJ.

praticabile

osiągalny

insopportabile [insopporˈta:bile] ADJ.

insopportabile

nie do zniesienia

I . mobile [ˈmɔ:bile] SUST. m

mobile

mebel m

II . mobile [ˈmɔ:bile] ADJ.

mobile

ruchomy

curabile [kuˈra:bile] ADJ.

curabile

uleczalny

mirabile [miˈra:bile] ADJ.

mirabile

godny podziwu

orribile [orˈri:bile] ADJ.

orribile

potworny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A tale sapore sintetico e moderno si aggiunge il soprammobile delizioso in cui si esprime la nuova ricerca o l'oggetto utilitario nella suo forma più umile e primordiale.

it.wikipedia.org

In caso di fallimento, il perdente si sarebbe trasformato a sua volta in un soprammobile.

it.wikipedia.org

Fu gettato sopra gli altri oggetti, come un qualsiasi soprammobile.

it.wikipedia.org

Secondariamente è situabile nella valorizzazione ludica poiché è un oggetto esteticamente valido e raffinato che può essere utilizzato anche solo come soprammobile decorativo.

it.wikipedia.org

Spaventata di cosa potesse farle ancora, lo colpisce con un soprammobile e scappa.

it.wikipedia.org