Traducciones de „sgraziato“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

kanciasty

sgraziato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il polipano è una bizzarra creatura simile ad una scimmia, con lunghe braccia sgraziate.

it.wikipedia.org

Il cantato di quest'ultima traccia è praticamente un ululato sgraziato e disperato che termina l'album con una nota di desolazione.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo era uno sgraziato veicolo corazzato privo di torretta, con l'armamento sistemato in posizione prodiera.

it.wikipedia.org

Al suolo l'avvoltoio collorosso è piuttosto goffo, e si sposta con una sgraziata andatura saltellante.

it.wikipedia.org

Questo metodo deve essere usato soltanto quando tutto il resto non ha funzionato in quanto è il più sgraziato.

it.wikipedia.org

Le sue caratteristiche fisiche (voce sgraziata, una lieve gibbosità, viso irregolare) lo resero adatto al ruolo di brillante.

it.wikipedia.org

Il chiaroscuro fornisce dei corpi volutamente massicci, sgraziati, realistici.

it.wikipedia.org

Naturalmente, accanto a creazioni stupende o particolarmente originali ed innovative, ve ne sono altre meno entusiasmanti (in particolare alcune massicce e sgraziate limousine).

it.wikipedia.org

Perno di centrocampo, lento e piuttosto sgraziato ma dotato di ottimo senso della posizione, precisione nei passaggi e carisma.

it.wikipedia.org

Si racconta che la cavalla fosse inserita in un gruppo di 50 cavalli, lei era l'unica magra e sgraziata.

it.wikipedia.org