Traducciones de „scientifico“ en el diccionario italiano » polaco

scientifico (-a) <-ci, -che> [ʃenˈtiːfiko] ADJ.

scientifico (-a)

naukowy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Essa è praticata principalmente come strumento di controllo della fauna e per motivi scientifico sanitari.

it.wikipedia.org

Curiosamente per i tempi, questo viaggio non fu ispirato da scopi economici o commerciali, ma da sinceri e profondi interessi scientifici.

it.wikipedia.org

Tra il 1985 e il 1991 fece una pausa dall'attività scientifica.

it.wikipedia.org

È scrittore di libri e articoli scientifici di carattere filosofico e teologico.

it.wikipedia.org

È stato componente di Consigli scientifici di varie riviste internazionali.

it.wikipedia.org

Dopo il conflitto continua a lavorare nel laboratorio, pubblicando lavori scientifici fino al 1923.

it.wikipedia.org

Fu autore di numerose pubblicazioni scientifiche, soprattutto nelle materie economiche, alcune delle quali sono state tradotte nelle principali lingue straniere.

it.wikipedia.org

Inoltre, grazie all'appoggio imperiale e della nobiltà, nacquero diversi licei, istituti superiori letterari o scientifici.

it.wikipedia.org

È autore di oltre 150 pubblicazioni scientifiche su riviste internazionali.

it.wikipedia.org

I suoi interessi scientifici sono sempre stati caratterizzati da approcci di tipo interdisciplinare e originali.

it.wikipedia.org