Traducciones de „ripercussione“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

ripercussione [riperkusˈsio:ne] SUST. f fig.

ripercussione

reperkusja f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La ripercussione di quell'incontro, letteralmente, di menti andrà avanti per anni.

it.wikipedia.org

Un episodio che avrà poi forti ripercussioni sulla sua psiche è la morte del fratello, schiantatosi in moto.

it.wikipedia.org

La prosperità era tornata, ma le ripercussioni psicologiche provocate dal collasso dell'economia statunitense pochi anni prima non erano ancora del tutto cancellate.

it.wikipedia.org

Le dispute attorno ai ministeriali ebbero ampie ripercussioni e queste continuarono anche tra i principi non ribelli.

it.wikipedia.org

La loro crescente popolarità avrà serie ripercussioni sulla frequentazione delle sale cinematografiche, che inizierà a diminuire costantemente.

it.wikipedia.org

A questo punto, lo stato miserevole della flotta bizantina ebbe pesanti ripercussioni.

it.wikipedia.org

Questo ovviamente aveva ripercussioni nelle velocità di punta degli incrociatori statunitensi.

it.wikipedia.org

La considerevole frammentazione linguistica del continente ha numerose ripercussioni.

it.wikipedia.org

Molti nippo-peruviani scelsero persino di non votare per lui, temendo gravi ripercussioni in caso di fallimento della sua politica.

it.wikipedia.org

La carenza di rame ha notevoli ripercussioni su certi tipi di cellule, come i macrofagi e i neutrofili.

it.wikipedia.org