Traducciones de „residuo“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

pozostałość

residuo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Di conseguenza il numero delle unità fu ridotto raggruppando anche le truppe residue di più unità e formando così nuova unità.

it.wikipedia.org

Residui di affreschi più o meno leggibili si trovano anche nelle altre pareti del chiostro.

it.wikipedia.org

Successivamente all'assorbimento della nicotina, solitamente, l'utilizzatore si soffierà il naso, eliminando di fatto gran parte dei residui depositativisi.

it.wikipedia.org

Infine, la soluzione viene purificata per separare la proteina residua.

it.wikipedia.org

Sottoporre a esami questo gruppo selezionato può portare a benefici, ma anche se l'esito è negativo, potrebbero esserci dei rischi residui.

it.wikipedia.org

Raccolse il liquido residuo facendolo solidificare in un barattolo.

it.wikipedia.org

Il truciolo è un residuo di metallo o legno che si ottiene durante la lavorazione di un pezzo sottoposto ad un'asportazione di materiale.

it.wikipedia.org

Potrebbe trattarsi del residuo del nucleo di un vecchio pianeta distrutto durante le fasi finali della vita della stella.

it.wikipedia.org

Attualmente i residui di questo farmaco non rientrano tra le sostanze ricercate dai piani di controllo sanitario per la sicurezza alimentare.

it.wikipedia.org

Ogni proteina possiede una sequenza unica di residui aminoacidici che rappresenta la sua struttura primaria.

it.wikipedia.org