Traducciones de „peccare“ en el diccionario italiano » polaco

peccare [pekˈka:re] V. intr.

peccare

grzeszyć

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Giuliana crede che per imparare noi dobbiamo prima fallire, e per fallire dobbiamo peccare.

it.wikipedia.org

Nella concezione walzeriana, la filosofia politica deve essere radicata nella cultura e nella tradizione particolari di una società, e non deve peccare di eccessiva astrattezza.

it.wikipedia.org

Peccato che i nuovi piccioni siano quelli usati dai tedeschi così i messaggi preparati dalle spie americane finiscono direttamente nelle mani del nemico.

it.wikipedia.org

Pecca difensivamente, dove paga la poca altezza e il fisico.

it.wikipedia.org

Tuttavia tale pentimento non deve essere usato per peccare ulteriormente.

it.wikipedia.org

E nel mantenere l'ordine concederanno agli uomini la possibilità di peccare secondo le regole dettate, ciò li renderà riconoscenti e docili.

it.wikipedia.org

Peccato però che poi non molli il pallone neanche per passarlo ai suoi compagni di squadra.

it.wikipedia.org

Difensore centrale bravo in marcatura, abile di testa e dotato di un buon fisico, pecca un po' in velocità.

it.wikipedia.org

Pecca invece nella costanza e in alcuni casi nelle letture difensive.

it.wikipedia.org

Quindi, «peccare per debolezza è peccare per passione».

it.wikipedia.org