Traducciones de „omogeneo“ en el diccionario italiano » polaco

omogeneo (-a) [omoˈdʒɛ:neo] ADJ.

omogeneo (-a)

jednorodny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Le lamelle di essoluzione che si separano dal minerale ospite inizialmente omogeneo sono in genere orientate lungo una direzione cristallografica.

it.wikipedia.org

Il liquido riempie i numerosi vuoti rendendo il materiale più strutturalmente omogeneo.

it.wikipedia.org

Rockol, in particolare, lo definisce «un disco omogeneo nella sua disomogeneità».

it.wikipedia.org

Si presta ad una facile lucidatura pur con una struttura non perfettamente omogenea.

it.wikipedia.org

L'ecografia evidenzia in tali casi una massa ipoecogena e omogenea.

it.wikipedia.org

L'unico vincolo è quello di avere delle tuple omogenee cioè definite sugli stessi attributi.

it.wikipedia.org

Presenta muri portanti a tessitura omogenea in laterizio e una colonna in granito sul lato del cortile interno.

it.wikipedia.org

Il contenuto cistico è di aspetto caseoso simil-purulento, a volte non omogeneo, soprattutto in caso di pregressa infezione.

it.wikipedia.org

La denaturazione avviene piuttosto rapidamente ma bisogna assicurarsi che la temperatura raggiunta sia omogenea in tutta la provetta di reazione.

it.wikipedia.org

Il suo stile è omogeneo con quello dell'ala adiacente, di cui contiene una delle scale.

it.wikipedia.org