Traducciones de „offrire“ en el diccionario italiano » polaco

offrire <niereg.> [ofˈfri:re] V. trans.

1. offrire (mettere a disposizione):

offrire

proponować

2. offrire coloq. (pagare):

offrire

stawiać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Böker è stato uno dei primi marchi ad offrire lame in ceramica.

it.wikipedia.org

Fin dagli anni '60 la semiotica ha riflettuto sugli algoritmi, contribuendo a offrire un punto di vista originale.

it.wikipedia.org

Gli esami offerti da questo ente sono sostenuti ogni anno da oltre cinque milioni di persone in oltre 130 paesi al mondo.

it.wikipedia.org

Essi offrono fino al 58% di volume in più, con bassi fino a 2,5 volte più potenti e il doppio della gamma dinamica.

it.wikipedia.org

Secondo i testimoni, la ragazzina sopportò tutto con coraggio dicendo che avrebbe offerto tutto per la salvezza dei peccatori.

it.wikipedia.org

L'immunizzazione passiva tramite sieroprofilassi potrebbe offrire protezione a soggetti particolarmente a rischio come medici e personale infermieristico.

it.wikipedia.org

È una popolare meta per canoisti, per via del suo percorso selvaggio e della sua acqua chiara, offre inoltre una serie di notevoli rapide.

it.wikipedia.org

SBE offre servizi di consulenza e funge da incubatore di progetti di social business oltre ad organizzare eventi e workshop in questo settore.

it.wikipedia.org

Il mardo si offriva come ostaggio e guida per la marcia attraverso la strada orientale.

it.wikipedia.org

Gli elementi civili hanno offerto la loro opera in segno di dedizione verso i combattenti del mare.

it.wikipedia.org