Traducciones de „mozzo“ en el diccionario italiano » polaco

mozzo [ˈmottso] SUST. m NÁUT.

mozzo

chłopiec m okrętowy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il mozzo della ruota è formato da due cuscinetti conici e un asse.

it.wikipedia.org

Al mozzo vengono applicate due o più pale.

it.wikipedia.org

Il suo equipaggio, tra funzionari, soldati, artiglieri, marinai e mozzi, superava a pieno regime i 500 uomini.

it.wikipedia.org

Da non confondere con il sistema a ruota guidata che fa uso del mozzo elastico, che è concettualmente, dinamicamente ed economicamente meno impegnativo.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ebbe due morti e ventotto dispersi e fu tratto in salvo successivamente da navi amiche, che distrussero lo scafo mozzo.

it.wikipedia.org

Ellen vi accompagna il nuovo mozzo, ma nel tragitto si accorge che il ragazzo ha dei vestiti strappati e dei segni di lividi sul corpo.

it.wikipedia.org

Un'eventuale industria a gravità nulla potrebbe essere sviluppata in un modulo non rotante collegato all'asse del mozzo.

it.wikipedia.org

Una valvola a farfalla, comandata a mano, era posta nel mozzo e controllava la quantità di miscela che veniva inviata al motore.

it.wikipedia.org

Questi, stanco per le peripezie dei giorni precedenti, la lasciò ad un giovane mozzo per poi ritirarsi sottocoperta.

it.wikipedia.org

Il velivolo sfruttava il compressore per generare aria in pressione che veniva inviata nel rotore, realizzato con mozzo e pale cave.

it.wikipedia.org