Traducciones de „magnetofono“ en el diccionario polaco » italiano

magnetofon

magnetofono m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Durante quegli anni cercarono di realizzare uno strumento per la registrazione della voce che poi avrebbe preso il nome di magnetofono.

it.wikipedia.org

Un registratore a nastro (detto genericamente magnetofono o registratore magnetico), è un dispositivo usato per registrare e riprodurre suoni utilizzando supporti a bobina aperta contenenti nastro magnetico.

it.wikipedia.org

Nei magnetofoni a nastro erano invece usati come indicatori del livello di registrazione.

it.wikipedia.org

Ne ricava un primo montaggio su nastro con due magnetofoni.

it.wikipedia.org

In origine non era stato progettato per essere un sostituto del magnetofono.

it.wikipedia.org

I diari più recenti in genere suscitano meno interesse, forse perché dettati al magnetofono in cattive condizioni di salute.

it.wikipedia.org

L'apprendista regista si avvale di un magnetofono per la presa in diretta del suono che cerca di rendere il più fedele possibile.

it.wikipedia.org

Uno dei meccanismi usati, ad esempio, consisteva nell'usare un registratore portatile per riprodurre i toni (di solito si trattava di un magnetofono, allora il mezzo più diffuso di registrazione audio).

it.wikipedia.org

Il registratore a filo, ed il suo successore, magnetofono, comportavano l'uso di un elemento magnetizzabile che si muovesse a contatto con una testina magnetica.

it.wikipedia.org

Il registratore a filo e il suo successore, il magnetofono, comportavano l'uso di un elemento magnetizzabile che si muovesse a contatto con una testina magnetica.

it.wikipedia.org