Traducciones de „lodevole“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

chwalebny

lodevole

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

È un grande amico di Iason, la sua lealtà nei suoi confronti è lodevole.

it.wikipedia.org

È caratteristica nella zona la presenza del lupo, attestata dai premi ricevuti in passate e tutt'altro che lodevoli competizioni sportive, istituite per l'uccisione dell'animale stesso.

it.wikipedia.org

Ad essa si lega l'amicizia, che è più lodevole delle ricchezze terrene e che segue sempre l'onestà.

it.wikipedia.org

Luke, che era assente a lungo non viene restituito con intenzioni lodevoli nel villaggio.

it.wikipedia.org

Una debole traccia dell'influenza stoica può essere vista nell'antitesi formale di azioni lodevoli e biasimevoli all'inizio e alla fine del trattato.

it.wikipedia.org

Non è sufficiente provare rimorso e rinunciare al peccato, anche se tali sentimenti sono un lodevole primo passo.

it.wikipedia.org

I critici hanno tessuto lodevoli giudizi del testo e delle musiche del pezzo.

it.wikipedia.org

La poesia era considerata come un lodevole esercizio, un complemento d'educazione, un passatempo elegante.

it.wikipedia.org

La medaglia poteva essere concessa al personale dipendente di aziende agrarie e opifici con almeno 30 anni di lodevole e ininterrotto servizio.

it.wikipedia.org

Sono presenti quasi tutti i personaggi principali, caratterizzati in maniera lodevole e fedele.

it.wikipedia.org