Traducciones de „iper-“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

iper- [iper] (in parole composte)

iper-

hiper-

iper-

nad-

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il sovradosaggio da trilostano si manifesta con ipotensione, anche grave, iperkaliemia e insufficienza surrenalica.

it.wikipedia.org

Il pompaggio provocato da una singola sessione di allenamento coi pesi viene denominata con un'ulteriore classificazione, cioè ipertrofia transitoria.

it.wikipedia.org

La prolungata esposizione a radiazioni termiche per la pelle può portare allo sviluppo di eritema reticolato, iperpigmentazione, teleangectasie nella zona interessata.

it.wikipedia.org

Nel 1893 descrisse quella che sarà definita in seguito ipertensione endocranica.

it.wikipedia.org

La mucosa tonsillare si presenta ipertrofica e iperemica e ciclicamente si ulcera con necrosi caseose tendenti alla guarigione senza lasciare traccia.

it.wikipedia.org

Normalmente la camera iperbarica, sia per questioni di sicurezza sia di costi, non viene riempita con ossigeno puro, ma con normale aria compressa.

it.wikipedia.org

D'altra parte uno studio postumo ha dimostrato che la saccarina ha effetto anti-iperglicemizzante nei topi obesi geneticamente modificati per malfunzionamento dell'ormone leptina (ob/ob).

it.wikipedia.org

Così il nostro popolo si ritrova ad affrontare una nuova minaccia senza poter fuggire nell'iperspazio a causa di una perturbazione iperspaziale di non precisata origine.

it.wikipedia.org

Fra i sintomi e i segni clinici ritroviamo un ampio eritema, ipercheratosi a livello palmare, comparsa di bolle con siero.

it.wikipedia.org

L'asma indotta da latte di mucca è spesso osservato in infanti con ipersensibilità alimentare così come rinocongiunctiviti e a volte anche otite media sierosa.

it.wikipedia.org