Traducciones de „insorgere“ en el diccionario italiano » polaco

insorgere <niereg.> [inˈsordʒere] V. intr. +essere

insorgere contro qu/qc

buntować się przeciwko komuś/czemuś

Ejemplos de uso para insorgere

insorgere contro qu/qc

buntować się przeciwko komuś/czemuś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tipicamente, l'adenosarcoma trovato nella cervice è il risultato della diffusione extrauterina del tumore, sebbene l'adenosarcoma possa insorgere nella cervice.

it.wikipedia.org

Altre concause potrebbero essere, fra le altre, l'insorgere di una instabilità dinamica del fronte di ionizzazione.

it.wikipedia.org

Una dieta particolarmente ricca di calorie rende più probabile l'insorgere di adenoma pituitario.

it.wikipedia.org

Il calazio può insorgere come cronicizzazione di un orzaiolo.

it.wikipedia.org

Data l´interazione con il metabolismo dell´acido arachidonico, in soggetti asmatici o predisposti possono insorgere crisi di broncospasmo, shock ed eventuali altri fenomeni allergici.

it.wikipedia.org

Una distinzione può insorgere anche tra tempo libero e svago.

it.wikipedia.org

Inoltre l'insetto libera nell'aria sostanze che possono causare l'insorgere di varie disturbi allergici in persone predisposte a tali patologie.

it.wikipedia.org

Durante il mercato del giovedì, sull'allora piazza del grano, i filatoristi insorgono e chiedono aumenti di salario e calmierazione dei prezzi.

it.wikipedia.org

L'accettazione che il sistema dei gangli della base costituisca un importante sistema cerebrale ha richiesto tempo per insorgere.

it.wikipedia.org

Se il danno renale progredisce coinvolgendo i vasi sanguigni renali, può invece insorgere ipertensione.

it.wikipedia.org