Traducciones de „informatizzare“ en el diccionario italiano » polaco

informatizzare [informatidˈdza:re] V. trans. INFORM.

informatizzare

informatyzować

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Spesso avviene a seguito della riprogettazione dei processi aziendali che tali sistemi informatizzano.

it.wikipedia.org

Lo scrutinio elettronico è un metodo di automatizzazione del processo elettorale che informatizza la fase di scrutinio e permette di lasciare inalterata quella di espressione del voto.

it.wikipedia.org

Un catalogo informatizzato per i 300.000 documenti disponibili.

it.wikipedia.org

Con l'introduzione delle tecnologie informatiche anche nel settore industriale e commerciale, a partire dal 1988, bacini di utenze non più tecniche sentono l'esigenza di informatizzare le proprie strutture.

it.wikipedia.org

Oramai queste chiamate non vengono più eseguite dato che è tutto informatizzato, ma il termine è rimasto.

it.wikipedia.org

Anche le procedure gestionali delle biblioteche e degli utenti sono informatizzate.

it.wikipedia.org

L'inventario è disponibile in formato sia cartaceo che informatizzato, mentre il catalogo topografico è fruibile soltanto in versione cartacea.

it.wikipedia.org

Le immagini prese dal satellite in forma elettronica hanno permesso di informatizzare l'attivià cartografica.

it.wikipedia.org

L'intero sistema di guida è informatizzato, mentre l'accoppiamento tra le due locomotive alle estremità del convoglio è effettuato tramite un sistema drive by wire in fibra ottica.

it.wikipedia.org

Nel 1994 la messa in onda viene informatizzata.

it.wikipedia.org