Traducciones de „gambe“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

gamba [ˈgamba] SUST. f

1. gamba:

gamba

noga f

locuciones, giros idiomáticos:

essere in gamba

być zdolnym

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Alex, che paradossalmente, nonostante i suoi comportamenti violenti, detesta la maleducazione e il non ritegno, si indigna per il gesto incivile, colpendogli violentemente le gambe con il suo bastone.

it.wikipedia.org

Le cosce sono fortemente addotte, le gambe leggermente flesse e divaricate, il piede in varo-equinismo (costante sollevamento dei talloni).

it.wikipedia.org

Ha sempre un sorriso stampato in faccia ed essendo privo di braccia e gambe cammina saltellando.

it.wikipedia.org

Paul è immobilizzato a letto con le gambe fratturate.

it.wikipedia.org

Sono uccelli trampolieri dall'aspetto slanciato, con gambe e collo lungo, coda corta e becco robusto.

it.wikipedia.org

Il deceduto veniva posto supino con le gambe flesse.

it.wikipedia.org

Il marziano è dotato di quattro braccia, quattro gambe e tre occhi, ma attraverso una gomma da masticare (nerplex) può assumere sembianze umane.

it.wikipedia.org

Il rosso è ben visibile anche sul bordo dell'ala e sugli «stivali», cioè sulla parte piumata delle gambe.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, il gatto può essere sorpreso nell'esecuzione di mosse sessuali nei confronti dell'oggetto transizionale, così come i cani si strusciano sulle gambe dei padroni.

it.wikipedia.org

Afrodite si leva stante col busto nudo fino all'addome e le gambe velate da un fitto panneggio.

it.wikipedia.org