Traducciones de „eccedenza“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

nadwyżka

eccedenza f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Di solito, le entrate totali superano le spese di un piccolo margine, con l'eccedenza portata all'anno successivo.

it.wikipedia.org

Nel lungo periodo, le nazioni con eccedenze commerciali tendono anche ad avere un surplus di risparmio.

it.wikipedia.org

L'eugenetica sostenne le finalità del movimento correlando le nascite in eccedenza con una maggiore situazione di povertà generale, oltre che di criminalità e malattie.

it.wikipedia.org

Lo stato raccoglieva le tasse sotto forma di eccedenze di prodotto e le ridistribuiva alla gente.

it.wikipedia.org

La popolazione è cresciuta rapidamente a partire dagli anni sessanta a causa dell'eccedenza della quota interna di immigrati.

it.wikipedia.org

La principale modifica riguarda i mandati in eccedenza, che dovranno essere riequilibrati in modo da garantire il rispetto della proporzionalità su scala federale.

it.wikipedia.org

Questo determinò che i contadini non spendessero le eccedenze per comprare quei prodotti, ma preferivano accumularle, oppure utilizzarle per aumentare i propri consumi.

it.wikipedia.org

Questi ultimi prodotti agricoli vengono coltivati e ottenuti barattandoli con la produzione ittica in eccedenza.

it.wikipedia.org

Egli trova la ragione principale di questo nell'attuale migrazione da paesi con un'eccedenza di nascite in paesi con una popolazione nazionale in declino.

it.wikipedia.org

Era nel loro interesse produrre il più possibile per vendere le eccedenze nelle aree dove erano richieste.

it.wikipedia.org