Traducciones de „diagnosticare“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

postawić diagnozę

diagnosticare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Solo un mese dopo, nel luglio del 1977, gli verrà diagnosticato il melanoma che entro pochi anni lo porterà alla morte.

it.wikipedia.org

Intorno al mese di gennaio, però, dopo numerosi esami gli viene diagnosticata una calcificazione alla gamba che lo costringe al riposo fino a maggio.

it.wikipedia.org

Se viene diagnosticato abbastanza precocemente, può essere curato con la rimozione della cistifellea, di parte del fegato e dei linfonodi correlati.

it.wikipedia.org

Nel 1992 cominciò ad accusare strani dolori allo stomaco, ma solo nel 1994 gli venne diagnosticato un cancro.

it.wikipedia.org

Nel 2018 gli è stato diagnosticato un cancro alla prostata che è stato trattato attraverso un intervento chirurgico il 27 novembre.

it.wikipedia.org

È scomparso nel 2014 all'età di 25 anni per complicazioni causate dal lupus, malattia che gli era stata diagnosticata nell'agosto 2013.

it.wikipedia.org

Nel dicembre del 1967 le fu diagnosticata una grave malattia che la condusse, nell'agosto del 1968, al decesso.

it.wikipedia.org

L'herpes labiale e genitale di solito vengono diagnosticati sulla base della presentazione dei sintomi.

it.wikipedia.org

Per casi diagnosticati precocemente, il tasso di sopravvivenza a cinque anni sale al 20%.

it.wikipedia.org

Maeterlinck divenne sempre più depresso e alla fine gli fu diagnosticata la nevrastenia.

it.wikipedia.org