Traducciones de „deduzione“ en el diccionario italiano » polaco

deduzione [dedutˈtsio:ne] SUST. f

deduzione

wnioskowanie nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'espressione laissez faire, associata spesso alle deduzioni del liberalismo in materia economica, è paradigmatica.

it.wikipedia.org

Più felici furono le sue deduzioni sul rumore.

it.wikipedia.org

Ma alcune deduzioni tratte dagli indizi sembrano speculative, più che logiche.

it.wikipedia.org

È questo, appunto, il piano realizzato in epoca triumvirale con la massiccia deduzione di veterani nell'agro mantovano.

it.wikipedia.org

Il mio nome è rimasto e se ne traggano le deduzioni del caso.

it.wikipedia.org

In effetti non sono stati ancora definiti i meccanismi della legge della plasticità muscolare, che tuttora si regge su alcune deduzioni non pienamente confermate.

it.wikipedia.org

Workman, ricorrendo alla deduzione, prova che a uccidere è stato quest'ultimo, facendo partire il colpo mortale da una pistola collegata a un orologio.

it.wikipedia.org

I principali tipi di ragionamento, secondo ottiche diverse, possono essere l'inferenza, l'induzione, la deduzione, l'abduzione e il ragionamento per assurdo.

it.wikipedia.org

Anais, con logica deduzione, ricostruisce i fatti e scopre il colpevole.

it.wikipedia.org

Sia il profitto che la rendita sono "deduzioni del prodotto del lavoro".

it.wikipedia.org