Traducciones de „coriandoli“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

coriandoli [koˈriandoli] SUST. m pl. (di carnevale)

coriandoli

konfetti nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Valanghe di coriandoli piovono sulla folla, monete di legno e collanine.

it.wikipedia.org

La battaglia consiste nel lanciarsi pacchettini di farina mischiata con coriandoli tra un carro e un altro.

it.wikipedia.org

Suona la batteria e il theremin, e si trasforma in pony quando rallegra le feste con dolci, musica e coriandoli.

it.wikipedia.org

In seguito, pur rimanendo chiamati coriandoli, nei lanci si utilizzarono, in sostituzione dei confetti, delle palline di carta colorata o di gesso.

it.wikipedia.org

A volte, i coriandoli sembrano una tempesta di neve.

it.wikipedia.org

Durante capodanno, regala i fuochi d'artificio e "spara coriandoli" agli abitanti del villaggio.

it.wikipedia.org

Si usano in alcune occasioni di festa e sono in particolare una tipica tradizione carnevalesca, spesso abbinata al lancio di coriandoli.

it.wikipedia.org

I coriandoli sono piccoli ritagli di carta colorata usati nelle festività per essere lanciati in aria o su persone.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle esibizioni erano accompagnate da stravaganti effetti speciali, inclusi coriandoli, fuochi d'artificio, luci laser e nebbia e neve artificiali.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte delle lingue (fra cui inglese, tedesco, francese, olandese, svedese e spagnolo), anche lingue non indo-europee, la parola "confetti" rimanda ai nostri "coriandoli".

it.wikipedia.org