Traducciones de „confidenziale“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

poufały

confidenziale

poufny

confidenziale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

I dati furono raccolti essenzialmente con interviste, strutturate in modo da mantenere confidenziali i contenuti.

it.wikipedia.org

La causa è terminata nell'ottobre 2010, con termini che rimangono confidenziali.

it.wikipedia.org

Ci fu anche un ulteriore problema — i britannici non potevano nemmeno mostrarlo in via confidenziale al governo statunitense.

it.wikipedia.org

La chiesa fu affidata alla custodia di un eunuco confidenziale, il ciambellano imperiale, e il sigillo imperiale fu incastonato sullo scrigno contenente i documenti.

it.wikipedia.org

In caso di disaccordo sul nome proposto, si procede a nuova designazione confidenziale finché non si raggiunge un accordo.

it.wikipedia.org

Nomine confidenziali e anonime vengono richieste dalla fondazione e valutate da una commissione di circa dodici persone, anche questa anonima e confidenziale.

it.wikipedia.org

Ed infatti alcuni accordi d'impiego includono una clausola di limitazione delle informazioni confidenziali.

it.wikipedia.org

I sovrani sono ritratti come se stessero intrattenendo una conversazione privata, in una disposizione d'animo affabile e confidenziale.

it.wikipedia.org

Rosselló ha condiviso informazioni confidenziali sullo stato con i funzionari non governativi nella chat.

it.wikipedia.org

Inoltre ha stabilito l'illegittimità delle perquisizioni negli uffici e nelle abitazioni dei giornalisti, nonché negli studi dei loro avvocati, volte alla ricerca delle fonti confidenziali.

it.wikipedia.org