Traducciones de „avvitare“ en el diccionario italiano » polaco

avvitare [avviˈta:re] V. trans. (una vite)

avvitare

wkręcać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Superiormente il corpo bomba presenta il foro di caricamento, chiuso da un tappo in ottone o in ferro, avvitato o ad incastro tramite dentini.

it.wikipedia.org

Ad esempio, bottiglie e vials (piccoli contenitori portacampioni) di vetro hanno una filettatura esterna sul collo, dove si può avvitare un tappo.

it.wikipedia.org

Altra caratteristica che distingue un avvitatore è la possibilità di invertire il senso di rotazione del mandrino per permettere di avvitare e svitare.

it.wikipedia.org

Esso viene avvitato alla tavola attraverso un apposito sistema di incastro nella scassa della tavola.

it.wikipedia.org

Le parti per le casse e i coperchi sono lavorate insieme, gli ornamenti e le figure decorative sono avvitate sopra.

it.wikipedia.org

La carrozzeria, quasi completamente in acciaio a parte il portello del cofano motore, era avvitata al telaio.

it.wikipedia.org

Nella parte anteriore della freccia è presente un inserto a vite che permette di avvitare punte diverse e di diverso peso.

it.wikipedia.org

La punta del cacciavite può avere punte diverse in basa alla vite che si vuole avvitare.

it.wikipedia.org

Il cacciavite serve ad avvitare e svitare viti con testa a taglio o a croce.

it.wikipedia.org

Il sistema venne perfezionato interponendo delle piastre in ferro, avvitate nel legno, e avvitando le rotaie con bulloni alla piastra.

it.wikipedia.org