Traducciones de „annullamento“ en el diccionario polaco » italiano

odwołanie

annullamento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il suo amore per il marito resistette alle voci riguardo ad un possibile annullamento del matrimonio, come nel maggio 1584.

it.wikipedia.org

Per anchilosi (parola che deriva dal greco ἀγκύλος) in campo medico, si intende la limitazione grave o l'annullamento completo e permanente dei movimenti di un'articolazione.

it.wikipedia.org

Dopo l'annullamento, per entrambi i giovani si aprirono altre offerte matrimoniali.

it.wikipedia.org

Se una ragazza minore di 12 anni pronuncia un neder, il padre ha il potere di annullamento.

it.wikipedia.org

L'annullamento dell'ordine riaprì la questione di una nuova mitragliatrice.

it.wikipedia.org

Sulle marche da bollo non è consentito scrivere né apporre timbri o altre stampigliature tranne che per eseguirne l'annullamento in conformità dei precedenti commi.

it.wikipedia.org

Per realizzare il completo annullamento della durezza si dovrà procedere ad un preventivo calcolo delle quantità di calce da versare nella soluzione.

it.wikipedia.org

I due si separarono nel 1929 e ottennero l'annullamento nel 1936.

it.wikipedia.org

Birsa ha spiegato però al direttore di gara la totale involontarietà del gesto dell'avversario, determinando l'annullamento del cartellino rosso.

it.wikipedia.org

La tecnica aumenta ulteriormente la loro ostilità e li rende più facilmente agitabili, il che porta all'annullamento delle ulteriori sessioni.

it.wikipedia.org