italiano » polaco

Traducciones de „analisi“ en el diccionario italiano » polaco (Ir a polaco » italiano)

analisi <-> [aˈna:lizi] SUST. f t. fig.

analisi
badanie nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Insegnò armonia, analisi della corale, contrappunto, fuga, composizione e organo.
it.wikipedia.org
Nella teoria spettrale degli operatori si riescono a gestire matrici di dimensione infinita applicando l'analisi matematica in una teoria non puramente algebrica.
it.wikipedia.org
La diagnosi dei calcoli urinari viene formulata grazie all'anamnesi, all'esame fisico, all'analisi delle urine e agli studi di imaging biomedico.
it.wikipedia.org
L'analisi inoltre rivelò che molteplici individui dell'aguarachay portano aplotipi riconducibili alla chilla in zone dove quest'ultimo non è presente.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la distribuzione delle fibre all'interno del tricipite surale le analisi hanno dato esiti abbastanza allineati tra loro.
it.wikipedia.org
Ha dato inizio ad un nuovo campo di ricerca combinando la demografia con le analisi dei gruppi sanguigni nella popolazione.
it.wikipedia.org
Ulteriori interpretazioni simboliche si basano su di un'analisi della forma della lettera.
it.wikipedia.org
L'aspetto cognitivo interviene nello sviluppo, nella gestione e nella pianificazione del percorso attraverso un'attenta analisi dei dati a disposizione da interpretare criticamente e selettivamente.
it.wikipedia.org
Dimostrò un profondo interesse per l'analisi storica e morfologica del sito, tanto da considerarla spesso fattore determinante per il progetto.
it.wikipedia.org
I corsi che ha tenuto comprendono pittura, disegno, scultura, design, analisi pittorica, storia dell'arte, paesaggio e anatomia.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "analisi" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski