Traducciones de „accentare“ en el diccionario polaco » italiano

(Ir a italiano » polaco)

akcentować

accentare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Le parole sono accentate sulla penultima sillaba, eccetto quelle che terminano in ka, tra o na, accentate sulla terzultima.

it.wikipedia.org

Questi prefissi non sono mai accentati e l'accento tonico cade quindi sulla sillaba seguente.

it.wikipedia.org

I pronomi composti con -δε -de 'questo' e -τις -tis sono accentati come se la seconda parte fosse una parola enclitica.

it.wikipedia.org

L'alessandrino o martelliano è un verso composto da due emistichi di almeno sei sillabe ciascuno, nei quali la sesta sillaba è accentata.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui vi sia una sequenza vocalica e sia tonica la prima vocale, essa va accentata in ogni caso, esclusi i monosillabi.

it.wikipedia.org

Meno frequente è la cesura dopo la sillaba accentata in seconda sede (la tritemimere).

it.wikipedia.org

Le parole che terminano in vocale sono accentate sulla penultima sillaba.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi pronomi hanno anche forme non-enclitiche che sono accentate.

it.wikipedia.org

Molti aggettivi variano la vocale accentata nel passaggio da maschile a femminile per via della metafonesi.

it.wikipedia.org

Insomma si pensa che una sillaba inglese può essere accentata o atona, e se atona, la vocale può essere sia integra che neutralizzata.

it.wikipedia.org