Traducciones de „Santa“ en el diccionario italiano » polaco

I . santo (-a) [ˈsanto] ADJ.

santo (-a)

święty

santo Dio! coloq.

Boże święty!

II . santo (-a) [ˈsanto] SUST. m (f)

santo (-a)

święty(-ta) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Visibile la santa che regge una candela mentre il santo è raffigurato nell'atto di porgerle lo scapolare benedicendola.

it.wikipedia.org

L'effetto è quello di maggiore leggerezza che ben si addice alla figura della santa.

it.wikipedia.org

Presenta un interno angusto a navata unica, impreziosito da altare in muratura sovrastato da una nicchia con la statua della santa.

it.wikipedia.org

La festa principale cade addì 10 del medesimo con molta frequenza, e devota processione sino al pozzo denominato dalla santa, il quale è d'una singolare forma e struttura.

it.wikipedia.org

Leggendo il libro, che racconta le esperienze spirituali e le traversie vissute della santa, la ragazza si immedesima nell'autrice e nelle sue vicissitudini.

it.wikipedia.org

La santa si trova in posizione defilata, ma ben riconoscibile dall'aureola, sul lato destro, indicata sia dai pastori che dal padre.

it.wikipedia.org

Nala ha dimenticato di eseguire il rito della santa abluzione e così il dio malvagio ha in suo potere sul peccatore.

it.wikipedia.org

Pisa infatti aveva all'epoca forti scambi con la terra santa, ed era un punto di imbarco per i pellegrini.

it.wikipedia.org

La faccia della santa matrona è veramente bella ed espressiva.

it.wikipedia.org

L’opera, considerata una delle testimonianze ascetiche più importante della santa camerte, riflette la sua figura di mistica e contemplativa.

it.wikipedia.org