vigoria en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de vigoria en el diccionario italiano»inglés

vigoria [viɡoˈria] SUST. f

vigoria → vigore

Véase también: vigore

vigore [viˈɡore] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La vigoria è elevata, la produttività regolare e abbondante.
it.wikipedia.org
È conosciuto anche come Buonvino, soprannome dovuto alla buona vigoria nonché all'elevata resa sia in termini di materia prima che di mosto ottenuto.
it.wikipedia.org
In entrambi i casi il ciclo colturale è biennale o poliennale in quanto nel primo anno la pianta ha una modesta vigoria.
it.wikipedia.org
L'albero ha un'elevata vigoria vegetativa e un portamento normale, con una produttività elevata e costante.
it.wikipedia.org
Le varietà si distinguono oltre che per le caratteristiche vegetative (vigoria, produttività, forma dei frutti) anche per il loro comportamento a seguito della impollinazione.
it.wikipedia.org
Albero di media taglia e vigoria con chioma allargata e mediamente fitta.
it.wikipedia.org
La maturazione è medio-precoce (seconda metà di settembre), la vigoria media, la produttività buona.
it.wikipedia.org
Il tratto migliore resta però la vigoria dei ritratti e la ricchezza di invenzioni iconografiche.
it.wikipedia.org
È caratterizzata da grande vigoria con la produttività abbastanza elevata.
it.wikipedia.org
L'epoca del germogliamento dipende dalle condizioni climatiche, dalla precocità sia del vitigno sia del portinnesto e, infine, dalla vigoria del ceppo.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "vigoria" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares